- bound
- 1. a c2. a обязанный, вынужденный
bound to military service — военнообязанный
bound by contract — обязанный по контракту
3. a непременный, обязательныйsomething is bound to happen — что-то обязательно должно произойти
the plan is bound to succeed — план непременно удастся
4. a амер. разг. решившийся; намеренныйhe is bound he will have his way — он решил поступить по своему
5. a спец. несвободный, связанныйbound energy — связанная энергия
bound harmonically — связанный квазиупругими силами
bound scattering — рассеяние на связанных частицах
bound to a limit — быть связанным лимитом
bound occurrence — связанное вхождение
bound variable — связанная переменная
6. a переплетённый, в переплётеbound in leather — в кожаном переплёте
7. a мед. проф. страдающий запоромbelly bound — страдающий запором
8. n прыжок, скачокwith one bound — одним прыжком
9. n воен. перебежка10. n отскокto catch a ball on the bound — поймать мяч, как только он отскочит
11. n воен. рикошет12. n поэт. сильный удар сердца13. v прыгать, скакать; быстро бежать, нестисьto bound up — вскакивать
his dog came bounding to meet him — собака бросилась ему навстречу
14. v воен. отскакивать, рикошетироватьbound back — отскакивать
15. n книжн. граница, пределthe farthest bounds of the ocean — далёкие пределы океана
branch and bound algorithm — алгоритм ветвей и границ
constitutional bound — пределы действия конституции
oversea bound — убывающий за пределы метрополии
Cramer-Rao bound — нижняя граница Крамера-Рао
confidence bound — доверительная граница
16. n обыкн. предел, границы, рамкиwithin the bound of reason — в пределах разумного
to overstep the bounds of common sense — перейти границы здравого смысла
to keep within bounds — держать в определённых рамках
branch bound — ветви и границы
bound register — регистр границы
branch and bound — ветви и границы
outward bound — уходящий за границу
failure bound — отказоопасная граница
17. n обыкн. определённый район,out of bounds to critical assessment — не подлежащий критике
18. n зонаhe kicked the ball out of bounds — он выбил мяч с поля
19. v ограничивать, служить границейEngland is bounded on the north by Scotland — на севере Англия граничит с Шотландией
upper bound — верхняя граница
high bound — верхняя граница
20. v амер. называть, указывать границыto bound France — назвать границы Франции
low bound — нижняя граница
21. v ограничивать, сдерживатьyou should bound your desires by reason — вы должны разумно ограничивать свои желания
22. a predic готовый; направляющийсяa ship bound for a voyage — корабль, готовый к отплытию
bound to start on Tuesday — готовый отправиться в путь во вторник
a ship bound for London — судно, направляющееся в Лондон
home bound — направляющийся в порт приписки
23. a predic как компонент сложных слов направляющийсяsouth-bound — идущий на юг
Синонимический ряд:1. apprenticed (adj.) apprenticed; articled; indentured2. constipated (adj.) astricted; constipated; costive; obstipated3. constrained (adj.) compelled; constrained; fettered; impelled4. finite (adj.) bounded; finite; limited5. going (adj.) destined; directed; going6. obliged (adj.) beholden; indebted; obligated; obliged7. border (noun) border; boundary; brim; confines; end; limit; limitation; mete; precinct; term; verge8. spring (noun) bounce; jump; leap; rebound; spring9. associated (verb) affiliated; allied; associated; combined; connected; joined; linked; related10. border (verb) border; define; edge; fringe; hem; margin; outline; skirt; surround; verge11. charged (verb) charged; committed; obligated; pledged12. demarcate (verb) delimit; delimitate; demarcate; determine; limit; mark out; measure13. dressed (verb) bandaged; bound; dressed14. jump (verb) hop; hurdle; jump; leap; lop; saltate; spring; vault15. meet (verb) abut; adjoin; butt; juxtapose; meet; neighbour; touch16. rebound (verb) bounce; rebound; recoil; ricochet17. restrict (verb) circle; confine; restrict; rim; set limits; terminate18. tied (verb) fastened; knotted; secured; tie up; tied; tied upАнтонимический ряд:loosen
English-Russian base dictionary . 2014.